Respirácion Lunar - Kokushibo Rap (tradução)

Ele tinha o que eu queria ter
Ele nasceu com uma marca que lhe permitiu ver
Através dos humanos
E isso lhe deu poder
E eu também, e eu também
Eu queria ser como ele

400 anos atrás
Eu não parei de treinar
Eu sou o sucessor da minha família
E você, que não treinou, conseguiu me superar
O que é isso que eu sinto, é inveja?
E agora quem lida com minhas emoções?
A derrota é ruim, só existe frustração
Ele me superou em tudo que eu almejava
Ele até tratou melhor a mãe

E o que é isso?
O que eu tenho que fazer
Ser como ele?
Deixei tudo para trás
Minha humanidade também
Tudo para poder consegui-lo
É por isso

Eu criei a Respiração da Lua
Ao anoitecer
Os demônios saem para caçar
Deixei minha humanidade para permanecer vivo
Lembre-se do meu nome: Kokushibo
Farei o que meu eu passado não conseguiu fazer
Eu sou a Lua Superior número Um

Todos os humanos com as marcas morrerão
Todos os humanos com as marcas morrerão
Todos vão morrer

Você não pode resistir às minhas mãos
Humanos simples
Se você atacar em vão, o braço irá cortá-lo
Porque?
Porque seu tempo acabou
Essa marca ditou isso
Vou garantir que isso seja realidade
Respiração Lunar
Minha espada feita de carne demoníaca brilha
É maior quanto mais ódio houver
Quanto mais você avança, mais próximo fica o seu fim
Com minha forma final
Eu esqueci como lutar para vencer

Não sei o que fazer
Para ser como ele
Ele tinha o que eu queria ter
Ele nasceu com uma marca que lhe permitiu ver
Através dos humanos e isso lhe deu poder
E eu também, e eu também
Eu queria tê-la

É por isso que me tornei um demônio
Para não morrer
Por que você deixou o irmão?
Sem poder derrotar você?
Eu dei tudo que tinha por você
Perdi minha humanidade por você
Eu também perdi minha vida e meu tempo
Foi até por sua causa que

Eu criei a Respiração da Lua
E quando a noite caiu
Os demônios saem para caçar
Deixei minha humanidade para permanecer vivo
Lembre-se do meu nome: Kokushibo
Farei o que meu eu passado não conseguiu fazer
Eu sou a Lua Superior número Um

Respirácion Lunar - Kokushibo Rap (tradução)

Original

Kyba